Thirteenth Amendment to the United States Constitution

Wɔatwerɛ nsɛm wei wɔ Asante Twi mu

Greater coat of arms of the United States

Scale of justice 2

Nsakrae a Ɛto so Mmiɛnsa (Nsakrae a Ɛto so XIII) a wɔyɛe wɔ United States Amanyɔ Mmara mu no yii nkoasom ne nkoasom a wɔhyɛ da de di dwuma no fii hɔ, gye sɛ wɔtwe wɔn aso wɔ bɔne bi ho. Wɔ April 8, 1864 no, Senate no gyee saa nsakrae no toom, wɔ January 31, 1865 no, Abatofo Bagua no gyee toom, na December 6, 1865 no, aman 36 no mu 27 a na wɔhia no gyee toom, na wɔkaa ho asɛm wɔ December 18 no. Ná ɛyɛ nneɛma abiɛsa a wɔsakraa no a wɔde gyinaa hɔ maa Ɔmanko no akyi no mu nea edi kan. Ɔmampanyin Abraham Lincoln's Emancipation Proclamation, a ɛbaa mu wɔ January 1, 1863 mu no kae sɛ nkoa a wɔwɔ Confederatefo nsase so (ne nkoa nyinaa) wɔ ahofadi. Bere a wɔdwane kɔɔ Union ahye so anaa bere a aban asraafo (a wɔn mu bi yɛ nkoa dedaw) kɔɔ anafo fam no, wɔmaa wɔn fawohodie a na wɔnni kyɛfa biara mma wɔn wuranom dedaw no. Texas na na ɛyɛ Confederate aman a na wɔyɛ nkoa wom no mu nea etwa to, na wɔhyɛɛ mmara no ase wɔ hɔ wɔ June 19, 1865. Wɔ nsase a na nkoa wɔ so a Union asraafo dii so wɔ January 1, 1863 mu no, wɔde ɔman no nneyɛe sɛee nkoasom. Ná nea ɛsen saa ne Kentucky ne Delaware, ne New Jersey, baabi a na wɔatow Nsakrae a Ɛto so Mmiɛnsa no wɔ December 1865 mu, de abo a wɔde di nkoa ne nkoasom a wɔde wɔn ho hyɛ mu no ase.